Історія походження назв клубів УПЛ – від збірної Луганського заводу до загадкових цифр «Металіста 1925»
Дуже багато радянської спадщини.
Український футбол – це достобіса нестабільна річ. Лише за останні роки чимала кількість клубів встигла зникнути і відродитися, пережити якийсь ребрендинг або миттєво подолати шлях з трясовини в УПЛ.
Щоб тримати руку на пульсі всіх цих подій і краще розбиратися в загальних історичних моментах, перед стартом нового сезону Tribuna.com пропонує до вашої уваги невеликий екскурс в історію походження назв українських футбольних клубів.
Починаємо з УПЛ, де пригадаємо традиції наших грандів, а також ближче познайомимося з молодими клубами. Мова піде про колишні назви «Шахтаря», про чекістів, знакову яму в Одесі, аграрні фірми і навіть пиво.
«Шахтар» Донецьк
Історія назви клубу: «Стахановець» (1936-1946), «Шахтар» (1946-….)
Футбол на Донбасі почав розвиватися на початку ХХ століття, коли м’яча в цих краях буцали валлійці, які працювали на металургійних підприємствах британського інженера Джона Юза. Однак відбувалося це нерегулярно, без особливого турнірного і професійного підтексту.
Лише в 1936 році радянська влада нарешті дозріла до проведення повноцінної футбольної ліги, що стало приводом для створення провідного клубу.
За офіційною версією «Шахтаря», «Стахановець» – перша назва клубу. Весною 1936-го найкращих гравців регіону, кістяк якого склали гравці горлівського та сталінського «Динамо», об’єднали у команду і виставили на перший чемпіонат СРСР.
Але футбольний історик Олексій Бабешко у своїй книзі «Донецький футбол. ХХ століття» стверджує, що перший свій офіційний матч у весняному чемпіонаті СРСР 1936-го року команда починала під назвою «Вугільники», а назва «Стахановець» в офіційних протоколах з'явилася пізніше:
Тому зараз легко знайти таблиці весняного чемпіонату 1936-го, де в групі В є «Вугільники» Горлівка (з початку в Сталіно не було відповідного стадіону для матчів), а вже в осінньому чемпіонаті – «Стахановець» Сталіно. Ця назва була на честь рекорду Олексія Стаханова з видобутку вугілля у 1935 році.
Назва «Стахановець» протрималася до 1946 року, коли на другий післявоєнний чемпіонат Донецьк виставив об’єднану команду фізкультурних колективів із місцевих шахт. Назву підібрали відповідну – «Шахтар».
«Дніпро-1»
Історія назви клубу: «Дніпро-1» (2015-….)
СК «Дніпро-1» був створений наприкінці 2015 року – і взяв назву однойменного полку, яким командував президент та співзасновник клубу Юрій Береза. Життєвим кредо новоствореної команди стало неабищо, а шляхетна місія, вказана на офіційному сайті: «Головною метою «Дніпра-1» – є реабілітація і допомога нашим захисникам, соціалізація військових через футбол».
Перші півтора року «Дніпро-1» і справді брав участь виключно у благодійних змаганнях та інших турнірах силових відомств. Лише у 2017-му клуб дебютував у чемпіонаті Дніпропетровської області, а влітку того ж року – у ПФЛ.
«Зоря» Луганськ
Історія назви клубу: «Металіст» (1923-1936), «Дзержинець» (1936-1948), «Трудові резерви» (1948-1952), «Дзержинець» (1952-1953), «Авангард» (1954-1956), «Трудові резерви» (1957-1963), «Зоря» (1964-1992), «Зоря-МАЛС» (1992-1997), «Зоря» (1997-….)
До Другої світової війни вся «дискотека» довкола луганського футболу відбувалася на Паровозобудівному заводі імені Жовтневої революції (в майбутньому – «Луганськтепловоз»). В 1923 році там створили команду «Металіст» – і радо виставили на регіональні змагання. В 1936-му «Металіст» перейменували на «Дзержинець», адже завод тоді активно випускав паровози марки «Фелікс Дзержинський».
Після Другої світової війни у Луганську почалася якась футбольно-топонімічна катавасія. Тамтешній клуб то називали клішованими радянськими «Трудові резерви» чи «Авангард», то повертали назву «Дзержинець».
Лише в 1964 році команду повернули під опіку Паровозобудівного заводу, чий фізкультурний колектив тоді мав назву «Зоря». Так до клубу і приклеїлася сучасна назва, яку згодом видозмінювали хіба шляхом додавання спонсорської приставки «МАЛС». Але то ненадовго.
«Динамо» Київ
Історія назви клубу: «Динамо» (1927-….)
Після перемоги у громадянській війні більшовицькі органи державного управління (чекісти) хотіли привілей та затвердження влади в новоствореному СРСР. Хотіли, наприклад, об’єднання своїх співробітників-спортсменів у окремі команди.
З цією метою в 1923 році у Москві було створено пролетарське спортивне товариство «Динамо». Назву «Динамо» згодом пояснили так: «Діна – це сила у перекладі з грецької. Динаміка – рух. А «Динамо» – це сила в русі. Відтепер «Динамо» покликане підірвати, знищити все старе і брудне, що уповільнює розвиток чистого та світлого».
З часом радянська влада закріпилася поза межами Росії – і у спортивні клуби почали об’єднуватися вже українські співробітники державних управлінь. У 1926-му було створене пролетарське спортивне товариство «Динамо» в Харкові, а 13 травня 1927 року – в Києві.
Спочатку головна увага спортивного товариства приділялася стрільбі, однак з 1928-го активно почала виступати і футбольна команда, яка згодом стане легендарною для Києва і всієї країни.
«Ворскла» Полтава
Історія назви клубу: «Колгоспник» (1955-1964), Колос (1965-1967), «Сільбуд» (1968), «Будівельник» (1969-1972), «Колос» (1973-1982), «Ворскла» (1984-2003), «Ворскла-Нафтогаз» (2003-2005), «Ворскла» (2005-….)
В 1955 році полтавська компартія сказала: «Треба». Треба б створити у місті якийсь футбольний клуб. Зробити це вирішили під егідою добровільного спортивного товариства (ДСТ) «Колгоспник» – і першу назву для клубу підібрали відповідну.
З середини 1960-х до середини 1980-х полтавський клуб часто переживав ребрендинг, змінюючи напрямок від аграрних назв до будівельних. Однак, судячи з результатів і загальному стану місцевого футболу, цей ребрендинг носив чисто символічний характер, а не відбувався з метою переходу під опіку потужнішого підприємства.
Зрештою, в 1982 році полтавський «Колос» перестав існувати взагалі. Лише через 2 роки його відновили під іменем «Ворскла» – на честь річки, що простягається Полтавською областю. Це найменування є знаковим в історії клубу та тримається досі. Хіба в сезонах 2003/04 і 2004/05 до нього додавалася спонсорська приставка «Нафтогаз».
«Олександрія»
Історія назви клубу: «Поліграфтехніка» (1990-2002), «Олександрія» (2003-….)
На емблему «Олександрії» нанесена загадкова цифра «1948». Вона є датою заснування місцевого футбольного клубу «Шахтар», який з 1948 по 1990 рік представляв велику компанію «Олександріявугілля» – і навіть досить непогано грав на рівні радянської трясовини.
Засновану в 1990 році «Поліграфтехніку» заведено вважати наступником «Шахтаря». Свою назву команда отримала від Олександрійського заводу поліграфічної техніки, на базі якого і була створена. У 2002-му завод припинив надавати клубу фінансову підтримку, а «Поліграфтехніка» збанкрутувала.
Їй на зміну прийшов новостворений клуб «Олександрія», названий на честь свого рідного міста в Кіровоградській області. За 20 років «Олександрія» змінювала лише приставки «ФК» на «ПФК».
«Кривбас» Кривий Ріг
Історія назви клубу: «Команда міста Кривий Ріг (1959), «Авангард» (1960-1962), «Гірник» (1962-1965), «Кривбас» (1966-2013; 2020-….)
Футбольна історія Кривого Рогу почалася ще в 1920 роках, коли при руднику імені Дзержинського було створено футбольну команду. Вона виявилася доволі таки міцною (геть не однорічною, як більшість тогочасних колективів) – і з 1927 по 1958 рік виступала під назвою «Команда рудника імені Дзержинського», «Руда», «Сталь» та «Металург».
В 1959 році в Кривому Розі об’єднують «Команду рудника імені Дзержинського» зі ще кількома дрібними спортивними товариствами – і засновують потужну «Команду міста Кривий Ріг», що йде грати не в КВН, як ви могли подумати, а в радянський клас Б (себто Першу лігу).
Наступні декілька років клуб знову переживає низку гірничих ребрендингів – і зветься то «Авангардом» то «Гірником», допоки в 1966 році не отримує назву «Кривбас» – на честь однойменного Криворізького залізорудного басейну.
Таку ж назву взяв і новий «Кривбас», створений (чи то відроджений) у 2020 році за ініціативи Володимира Зеленського.
«Минай»
Історія назви клубу: «Минай» (2015-….)
Футбольний клуб «Минай» було засновано у 2015 році у селі Минай Ужгородського району Закарпатської області. Назва носить суто географічний характер і не містить жодних підводних каменів. На відміну від біографії президента клубу.
«Колос» Ковалівка
Історія назви клубу: «Колос» (2012-….)
У 2012 році Андрій Засуха створив у Ковалівці (Київська область) футбольний клуб «Колос». Спонсором команди зі старту став аграрний гігант «Світанок» – дітище і головне джерело прибутку родини Засух.
Зрозуміло, що і назва футбольного клубу «Колос» носить аграрний підтекст. В підтвердження цьому є перша емблема, на якій було зображено колоски пшениці.
«Чорноморець» Одеса
Історія назви клубу: «Динамо»(1936-1939), «Харчовик» (1940), «Спартак» (1941), «Харчовик» (1944-1950), «Металург» (1953-1954), «Харчовик» (1955-1957), «Чорноморець» (1958-….)
Створення провідної команди в Одесі припало на 1936 рік, коли в СРСР почали проводити клубний чемпіонат. Місто виставило на ці змагання найсильніший колектив з усіх наявних – одеське «Динамо». Це «Динамо» п'ять разів перейменовувалось протягом 15 років (з 40-го по 55-й). Лише в 1958 році за клубом закріплюється назва «Чорноморець». У її походження є три версії.
Перша – команду передали під управління канатного заводу, а спортивне товариство того заводу називалося «Чорноморець». Друга – команду вже готували під передачу «Чорноморському пароплавству» (воно відбулося в 1959 році) – і заздалегідь започаткували відповідну назву.
Третя – більш романтична версія. Вона відсилає нас до початку XX століття, коли привезений британськими моряками футбол активно розвивався в Одесі. Тоді в Олександрійському парку викопали здоровенну яму, яку планували засипати водою і назвати ставком «Чорне Море». Яму викопали, але через брак коштів залити водою не зуміли. Тоді купка ентузіастів взялася використовувати яму в якості футбольного поля – і об’єдналася у команду «Чорне Море», отримавши від місцевих жителів прізвисько «чорноморці».
Через прихід більшовиків «Чорне Море» було розформовано, але команда настільки врізалася в пам’ять, що її вважають основоположником бренду «Чорноморець» і головним натхненником сучасної назви клубу.
«Рух» Львів
Історія назви клубу: «Рух» (2003-….)
Багато хто вважає «Рух» зовсім молодим клубом, але насправді йому вже 20 років. Ще у 2003-му Мирон Маркевич відкрив у Винниках дитячо-юнацьку спортивну школу «Рух», на базі якої і почав існувати клуб, що ним зараз опікується екстравагантний Григорій Козловський.
Назву «Рух» Мирон Маркевич розтлумачив ледь не в стилі Джейсона Стетхема: «Тому що Рух – це життя».
«Металіст 1925» Харків
Історія назви клубу: «Металіст 1925» (2016-….)
«Металіст 1925» було засновано 17 серпня 2016 року. Клуб взяв собі знакове для Харкова найменування: найпопулярніший клуб міста колись звався «Металістом», стадіон у Харкові теж зветься «Металістом», навіть гравці і тренери прийшли до нового клубу зі щойно розваленого «Металіста».
Запитання викликають лише цифри у назві. Загальноприйнятою є думка, що «1925» – це відсилка до дати створення старого «Металіста». Однак офіційний сайт «Металіста 1925» це категорично заперечує, а натомість надає ось таке пояснення: «1925 – це дата, коли в радянській Україні чемпіонат почав проводитися за участю футбольних клубів, а не збірних міст. Саме тому керівництво вирішило, що це знакова для всіх дата – і вона повинна бути частиною нашого молодого футбольного клубу».
Насправді ж це не так. Аж до 1929 року в чемпіонаті УРСР продовжували виступати збірні міст. Окремий клубний турнір (і то виключно для динамівських команд) з’явився лише в 1929-му. А в цьому самому «історичному і знаковому» 1925 році чемпіонат не проводився взагалі, позаяк більшовики боролися з «футболоманією».
Таким чином, питання щодо походження цифр в назві «Металіста 1925» досі залишається відкритим. І, судячи з усього, відповіді не мають навіть у самому клубі.
«Верес» Рівне
Історія назви клубу: «Колгоспник» (1957-1966), «Горинь» (1966-1971), «Авангард» (1972-1990), «Верес» (1991-2011; 2015-….)
Футбольний клуб у Рівному було засновано в 1957 році – і фактично всю свою історію він носив типові радянські назви: «Колгоспник» та «Авангард». Лише в період з 1966 по 1971 рік команда називалася «Горинь» – на честь річки, що тече Рівненщиною.
З початком незалежності клуб отримує назву «Верес». Офіційного пояснення її походженню немає. Я звернувся до пресслужби «Вереса» з проханням пояснити, на честь чого/кого названий клуб, але відповіді так і не отримав.
Ризикну запропонувати свою, найпростішу версію. Футбольний клуб «Верес» (без якоїсь особливої прив’язки) названо на честь славнозвісної рослини. Як і місяць вересень.
«Полісся» Житомир
Історія назви клубу: «Авангард» (1959-1960), «Полісся» (1960-1966), «Автомобіліст» (1967-1976), «Спартак» (1977-1988), «Полісся» (1989-1991), «Хімік» (1992-1997), «Полісся» (1997-2005), МФК «Житомир» (2016-2017), «Полісся» (2017-….)
З усієї цієї когорти варто виділити декілька знакових найменувань. Перш за все – «Авангард». Під такою назвою (на базі добровільного спортивного об’єднання «Авангард») клуб з’явився у 1959 році. Вже в 1960-му він отримав символічну назву «Полісся» – на честь історико-географічного регіону на Півночі України.
Декілька разів житомирський клуб змінював її на радянські «Автомобіліст» і «Спартак», а на зорі української незалежності навіть називався «Хімік», адже потрапив під екстрене фінансування заводу «Хімволокно».
У 2005-му клуб під назвою «Полісся» помер. Його правонаступник, створений у 2016 році, спочатку називався «МФК Житомир», але вже за рік повернув собі знакове та історичне ім’я.
«Оболонь» Київ
Історія назви клубу: «Оболонь-Бровар» (2013-2020), «Оболонь» (2020-….)
У 1992 році на базі футбольної школи «Зміна» створили клуб з такою ж назвою. Вже за декілька років його перейменували в «Оболонь» – на честь району Києва, де базувалася команда. До назви «Оболонь» часом додавали різноманітні приставки. Зокрема, «Оболонь-Зміна» (на честь школи) і «Оболонь-ПВО» (на честь ПВО?).
Наприкінці 1990-х фінансувати клуб взявся Олександр Слободян. Це було досить душевно, бо для нього назва «Оболонь» символізувала не лише район Києва, але й однойменну корпорацію з виробництва напоїв, якою опікувався бізнесмен.
При Слободяні «Оболонь» досягла статусу середняка УПЛ і мала крутий вайб районної команди столиці, типу лондонських «Фулгема» чи «Мілволла». Однак у 2013 році клуб розпався через внутрішні чвари.
Слободян рук не опустив і одразу створив нову команду. За основу її назви було взято найменування «Оболонь» і «Бровар» (ремісник, що варить і продає пиво). У 2020 році приставку «Бровар» прибрали.
«ЛНЗ» Черкаси
Історія назви клубу: «Шпола-ЛНЗ-Лебедин (2006-2013), «ЛНЗ-Лебедин» (2013-2020), «ЛНЗ» (2020-….)
ЛНЗ – абревіатура Лебединського насіннєвого заводу, який є найбільшим підприємством українського агрохолдингу LNZ-Group. Футбольний клуб з такою назвою у 2006 році заснував Дмитро Кравченко – тодішній директор Лебединського насіннєвого заводу і теперішній голова наглядової ради LNZ-Group.
З 2006 по 2013 рік клуб базувався в адміністративному центрі Шполянського району (де розташоване село Лебедин) – місті Шпола. У 2013-му команда переїхала до рідного села Лебедин, а тому приставка «Шпола» з назви зникла.
У 2020 році «ЛНЗ» переїхав вже до Черкас, де подався у професіонали та прибрав з назви рідне село.
Фото: Шахтар, Динамо, Чорноморець, Верес
