А вы знали, что большинство баскетбольных комментаторских терминов были придуманы одним человеком?
Без него спортивные трансляции сегодня были бы гораздо скучнее.
Без него спортивные трансляции сегодня были бы гораздо скучнее.
Фрэнсис Дэйл Хирн, на прозвище «Чик» - американский спортивный комментатор, который запомнился в первую очередь работой на матчах сборной США и «Лос-Анджелес Лейкерс». В период с 21 ноября 1965 года по 16 декабря 2001 года, Чик Хирн отработал на 3338 домашних матчах «озерников» кряду, а также несколько раз появлялся на играх «Лейкерс» в качестве приглашенного гостя. В своем последнем матче Чик комментировал на радио триумфальный для «Лос-Анджелеса» четвертый матч финала 2002 года, в котором команда Шака и Кобе оформили три-пит.
Помимо преданности «Лейкерс», Хирн также запомнился своими крылатыми выражениями, которые со временем вошли в обыденный лексикон любого спортивного журналиста, а также обычного фаната НБА.
Вот несколько самых известных выражений Чика Хирна, которые в наше время кажутся абсолютно элементарными:
– Slam dunk – да, известное во всем мире название для броска сверху придумал именно этот парень.
– Air ball – бросок, который не долетел до кольца.
– Dribble-drive – атака, в которой используются элементы дрибблинга (то, что часто любит делать Кайри Ирвинг или Стеф Карри).
– No-look pass – пас не глядя.
– Give and go – «отдай и беги», то есть: отдай пас партнеру и открывайся для обратной передачи забегая под кольцо.
– Ticky-Tack foul – необязательный фол, или же «фол, который можно было и не фиксировать».
– Throws up a “brick” - бросать «кирпич». Неудачный бросок, после которого мяч не попал в кольцо, отскочил от дуги.
– Picked his pocket – «украсть из кармана», то есть – перехватить мяч у соперника.
– Finger-roll – разновидность лэй-апа, невероятно красивый бросок, при котором мяч скатывается в корзину по кончикам пальцев баскетболиста.
В 2010 году возле Стэйплс-центра, домашней арены «Лос-Анджелес Лейкерс», в память о Чике Хирне была установлена бронзовая статуя. К слову, не только болельщики «озерников», но и фаны других команд НБА, безальтернативно называют именно Хирна величайшим комментатором в истории баскетбола. И с этим невероятно сложно поспорить.
Фото: NBA