Исмаили: «Когда переехал из Бразилии в Португалию, облегчило, что было много бразильцев и тот же язык»

Защитник «Шахтера» Исмаили рассказал, как начался европейский период его карьеры.

«Начал свою карьеру в региональной команде. Эта команда очень маленькая. Очень сложные условия. Когда ездили на тренировку, мне постоянно приходилось просить, чтобы меня подвезли, потому что было сложно добираться туда. Потом я перешел в команду из первого дивизиона из своего города.

И тогда какая-то компания из Сан-Паулу обратила на меня внимание. Меня уже подписали в клуб из первого дивизиона, 8-9 месяцев я там играл. Потом эта компания старалась продвигать игроков в какие-то европейские страны. Например, в Португалию. Мне тогда было лишь 19 лет.

Это был очень сложный и очень интересный опыт для меня. Я провел очень мало в Бразилии. Тогда эта компания со мной связалась и отправила в Португалию. Сначала было сложно оставить семью, друзей. Условия тоже не были самыми лучшими тогда. Но это опыт, за который я должен был взяться.

Это была возможность, которая появилась на самой заре карьеры. Конечно, язык облегчал. Там было много бразильцев, да и в Португалии говорят на португальском. Но для молодого парня, который живет где-то внутри Бразилии, первый раз уезжает из своей страны – это было сложно в начале.

Слава богу, что было очень много бразильцев. Со мной переехало много игроков из Бразилии, которых я знал. Конечно, это облегчило», – сказал Исмаили.

Исмаили играл в Португалии с 2009 по 2013 год. Он выступал за «Эшторил», «Ольяненсе» и «Брагу».

Реклама 18+
Популярные комментарии
Sasha18
+6
А Шахтарі топчик
Португал
+5
Я бы не сказал,так как я прожил в Лиссабоне 10 лет и сужу из своего опыта.Бразильский португальский очень понятен местным.Слэнг конечно есть,но он кардинально ничего не меняет.Но то такое,всё равно он удачно вошёл в новую футбольную среду.
Ответ на комментарий Hevari
Правда, бразильский португальский существенно отличается от иберийского (того, на котором в Португалии говорят), но то такое.
Португал
+4
Молодец парнишка.Прошёл столько ступеней футбольного развития.Его игра импонирует.Скорейшего ему восстановления после травмы.Как минимум в следующем матче ЛЕ,его будет недоставать.
Написать комментарий 6 комментариев
Loading...
Реклама 18+