Алексей Дитятьев: «Сложилось впечатление, что в Польше негативно относятся к русскому языку»
Защитник «Краковии» Алексей Дитятьев рассказал, с какими трудностями столкнулся после переезда в Польшу.
«Почему я оказался в Польше? Разорвал контракт с «Карпатами», мой агент нашел клуб здесь. Жизнь футболиста такая – будешь играть там, где есть предложение.
Тяжело, ведь жена и дочь часто ездят в Украину. Дочери, Анне, 5 лет. Мы записали ее в украинский садик, ведь хотим, чтобы она знала родной язык, до того, как начнет что-то говорить на польском.
По приезду в Польшу я столкнулся с языковым барьером. Я не мог даже заказать такси, ведь не знал ни единого слова. Я немного знал английский, и так пытался находить общий язык с партнерами. Затем уже учил польский.
В каждой стране есть люди, которые не любят слышать иностранный язык и руководствуются стереотипами. У меня сложилось впечатление, что в Польше негативно относятся к русскому языку. Бывало даже, люди косо смотрели на меня, когда я разговаривал на русском.
Была также неприятная ситуация. Я ехал на машине с украинскими номерами. Остановился перед пешеходным переходом, а некий прохожий начал меня провоцировать. Но это его проблема, что он воспринимает мир так, а не иначе», – сказал Дитятьев.
